INFORMACIÓN ECONÓMICA Enero de 2000
Comunicado por la Oficina
de Prensa del Gobierno
Mejora de la calificación de Israel
Artículo de David Lipkin, Yossef Assis y Yossi Grinstein
"Moodys", la destacada agencia internacional de ratings, elevó el puesto de Israel, colocándolo en un lugar superior en inversiones internacionales, como consecuencia directa de la reanudación de las negociaciones con Siria. Israel estuvo catalogado hasta ahora como país "estable", superándose para alcanzar el rango de "positiva", dada la posibilidad del giro de la situación política en Medio Oriente. Esto significaría que en la brevedad la empresa reconsideraría el rating de crédito otorgado a Israel, que actualmente goza de un A3 en todo lo que refiere a atracción y obtención de capitales en el exterior y de un A2 a nivel de obtención de bonos en el mercado local. La agencia "Moodys" publicó su comunicado en vísperas de la visita a Israel de sus delegados la semana próxima, con el propósito de realizar la tradicional evaluación anual de la economía israelí. Los delegados de la misma han proyectado una reunión con directivos del Ministerio de Finanzas y del Banco de Israel, con miembros de la Academia y economistas, así como con altas fuentes relacionadas con el proceso de paz.
Diferentes expertos consideran que en un plazo de dos meses el crédito de Israel se elevaría como resultado de la evaluación de las agencias "Moodys" y "Standard and Poor", y hay quien piensa que Israel logrará mejorar su rating en dos puestos. En su reevaluación sobre la economía israelí "Moodys" señala que aunque aún no son claros los resultados de las conversaciones de paz, cabe la posibilidad que próximamente se logre una paz global en la región; es por este motivo que la agencia decidió elevar el lugar de Israel en rentabilidad de inversiones. "Moodys" optó hasta ahora por una táctica prudente en la colocación de Israel, lo que llevó al encarecimiento del interés pagado a instituciones financieras en el exterior. El resultado de la nueva calificación reduciría el interés a pagar por la obtención de fondos en el mercado internacional. "Moodys" destaca que el gobierno se ha propuesto como principal objetivo la estabilización de la financiación del sector público, dado el déficit del 3% aparecido en productividad en el presupuesto del año 1999. Abraham Shochat, el ministro de finanzas, recibió la decisión de "Moodys" con gran satisfacción, expresando que dicha agencia manifiesta así la importancia del proceso de paz, así como su reconocimiento por el proceso económico que vive Israel, hechos que logran reafirmar el estatuto económico de Israel". [Maariv]
Proceso de paz eleva rating en crédito
Sever Plutzker
La agencia internacional de rating de crédito "Moodys" comunicó el pasado viernes su nuevo pronóstico para la economía israelí, que se elevaría de "estable" a "positiva". La noticia por sí sola no cambiará el crédito de Israel, pero sí pone de manifiesto su inminente superación, lo que representa una buena nueva en el ámbito económico.
¿Qué significa "rating de crédito"? Se trata de una puntuación otorgada separadamente por dos agencias en Nueva York, donde miles de economistas y analistas en finanzas pronostican las posibilidades de saldo de deudas en moneda extranjera de países de todo el mundo. En el momento en que un inversor considera la posibilidad de comprar un bono emitido por una empresa israelí, desea saber no sólo la probabilidad de la empresa de cumplir con su compromiso, sino también actualizarse en economía israelí en general. Y la respuesta la ofrecen los servicios de rating de las agencias "Moodys" y "Standard and Poor", que toman en cuenta la balanza de pagos de todos los países que ha estudiado y calificado, su déficit presupuestario, la inflación, su apertura al exterior y su estabilidad política, como por ejemplo quién está al frente del gobierno y qué características posee, así como su manera de relacionarse con el medio.
La economía israelí obtuvo unánimemente su primer "casi aceptable" por parte de ambas agencias hace cuatro años, a fines de 1995. "Standard and Poor" calificó a Israel con un "- A" y "Moodys" lo hizo con un A3,tal cual suele hacerlo con mercados en vías de florecimiento, en plenas reformas estructurales, como por ejemplo Chile.
Esta calificación fue considerada halagadora y concedió a Israel y a diversas empresas israelíes la posibilidad de un crédito a bajo interés en mercados internacionales de capitales. Numerosos inversores extranjeros consideraron este hecho como una marca internacional registrada positiva, aunque no positiva del todo, que posibilitó la introducción de sus consejos directivos en la actividad israelí con el menor índice de riesgos.
Después de las elecciones, y como inmediata consecuencia, las grandes inversoras americanas publicaron encuestas y pronósticos halagadores con respecto a Israel. Desde entonces comenzó el flujo de datos positivos sobre crecimiento, exportación e inflación, haciéndose evidente desde entonces el justo merecimiento de un rating de crédito más elevado del que poseía hasta entonces, donde el único obstáculo radicaría en las dudas con respecto al proceso de paz.
Es por ese motivo que "Moodys" no tardó más que un día en corregir su pronóstico con respecto a la economía israelí. Según lo anunciado en dicho comunicado, el cambio es inequívocamente el resultado de la reanudación de las conversaciones de paz con Siria y de la evolución de la política de Barak. "Moodys" alaba también la propuesta de presupuesto para el próximo año, que goza de superávit según los cálculos, antes que sean efectuados los pagos de un índice de interés de casi un 3% de la productividad total.
La conquista de la inflación y la reanudación de las conversaciones de paz están dando ya su dulce fruto económico. Próximamente, cuando se estén agotando las garantías americanas de crédito para Israel, estaremos expuestos al frío juicio del mercado internacional de capitales. La esperada superación en el rating de crédito, consecuencia de la decisión de "Moodys", significaría un constante ahorro de cientos de millones de dólares tanto para el simple ciudadano como para el sector comercial israelí. [Yediot Aharonot]